PERSONAGENS
JESUS ( 40 ANOS)
MARIA ( 35 ANOS. ESPOSA DE JESUS )
JOSÉ ( 60 ANOS. AMIGO DE JESUS )
JOÃO ( 34 ANOS. AMIGO DE JESUS )
ESTRANGEIRO ( 60 ANOS )
FIGURANTES
EM UM CANTO DO PALCO TEM A CASA DE JESUS, COM DOIS CÔMODOS. UM, É O QUARTO DE JOSÉ COM UMA PORTA QUE DÁ À SALA. NO OUTRO - SALA E AMBIENTE DE TRABALHO - HÁ UMA PORTA QUE DÁ ACESSO AO INTERIOR DA CASA - ONDE ESTÁ O QUARTO DAS CRIANÇAS, ETC - E OUTRA QUE LEVA PARA UM JARDIM, ONDE TEM UM CAVALO E UMA CHARRETE, ENTRE OUTRAS COISAS COMUNS.
NO OUTRO CANTO DO PALCO, ESTÁ A CASA DE JOSÉ. TAMBÉM NO MESMO FORMATO, MAS SEM CAVALO NO JARDIM E COM UM BANCO COMPRIDO DE MADEIRA. DE LÁ SE AVISTA O CENTRO DA ALDEIA.
ENTRE AS DUAS CASAS ESTÁ O CENTRO DA ALDEIA; COM IMÓVEIS SEPARADOS POR CERCAS E UMA RUA CENTRAL, DE COMÉRCIO; ONDE AS PESSOAS CAMINHAM, FAZEM NEGÓCIO, ETC.
UMA ALDEIA, EM ALGUM LUGAR DO PLANETA
ATO I - CENA O1
QUARTO DA CASA DE JESUS. ELE E A ESPOSA DORMEM
JESUS
( ACORDA, VÊ UM GRILHÃO PRESO À SUA PERNA E EM SEGUIDA, OUTRO, NA PERNA DA ESPOSA ) O QUE É ISTO?... MEU DEUS! ... NÃO! NÃO!... NÃO PODE SER VERDADE! EM VOCÊ TAMBÉM! NÃO ACREDITO! JOSÉ! JOSÉ! EXISTE DE FATO. MAS POR QUE EM MIM? LOGO EM MIM! ( VAI NA PORTA DO QUARTO E VERIFICA SE ESTÁ TRANCADA ) ESTÁ TRANCADA POR DENTRO. NINGUÉM ENTROU AQUI. COMO ISTO VEIO PARAR EM MIM E... NELA! MEU PAI, NA MINHA POBRE ESPOSA TAMBÉM! MAS O QUE FIZERAM COM NÓS. NOS APRISIONARAM. SOMOS ESCRAVOS AGORA. ( EM DESESPERO, E MUITO DESAJEITADO, POR CAUSA DO PESO À PERNA, ABRE A PORTA E PASSA PARA A SALA ONDE ESTÁ A MESA COM VÁRIOS INSTRUMENTOS DE CARPINTARIA, ENTRE ELES, UMA SERRA QUE ELE PEGA E PASSA A SERRAR O GRILHÃO; MAS PARECE NÃO OBTER RESULTADO )
MARIA
( ACORDA COM ESSE MOVIMENTO TODO E VÊ A CENA ) O QUE FAZ JÁ ACORDADO, HOMEM? MAS O QUE É ISTO? QUER SERRAR A PERNA?
JESUS
QUERO CORTAR O GRILHÃO.
MARIA
QUE GRILHÃO?
JESUS
NÃO VÊS O GRILHÃO, MARIA?... NÃO ESTÁS VENDO ESTE GRILHÃO DE OURO PRESO À MINHA PERNA?
MARIA
GRILHÃO DE OURO? DO QUE ESTÁS FALANDO, JESUS? ( JESUS CONTINUA TENTANDO SERRAR. ELA PEGA OUTRA SERRA NA MESSA E FALA, APÓS UMA PAUSA; IRÔNICA ) ESTÁ PRECISANDO DE AJUDA?
JESUS
( DESISTE E JOGA A SERRA LONGE; COM FÚRIA ) MINHA ESPOSA, ELES NOS PEGARAM! SOMOS ESCRAVOS AGORA. VEJA! ( FAZ COM QUE ELA PEGUE NO GRILHÃO )
MARIA
MAS NÃO VEJO NADA!
JESUS
E NÃO SENTES?
MARIA
NADA.
JESUS
MUITO ESTRANHO. POR QUE NÃO VÊS? NÃO SENTE ESTE PESO QUE TE INCOMODA? QUE TE FAZ VACILAR QUANDO ANDAS? ( PERCEBE QUE A MULHER ESTÁ FICANDO ASSUSTADA ) PERDÔE-ME... NÃO FIQUE ASSIM. ESTOU TENTANDO ENTENDER TAMBÉM... ( NÃO SABE O QUE FAZER PARA ACALMÁ-LA. ELE MESMO ESTÁ MUITO ABALADO E EXPLODE ) NÃO VÊS QUE ESTOU TÃO CONFUSO QUANTO VOCÊ! POR QUE NÃO VÊS ESTE MALDITO GRILHÃO? ( AGARRA A MULHER E A SACODE, TRANSTORNADO ) QUEREM ME ENLOUQUECER? VOCÊ ESTÁ METIDA NESTA CONSPIRAÇÃO? OS SETE DEMÔNIOS VOLTARAM? ( SOLTA-A, TENTANDO SE RECOMPOR E ATRAPALHADO COM O PESO NA PERNA ) ISTO É UMA PROVAÇÃO, QUERIDA. TEM QUE SER. PERDÔE-ME. PERDÔE-ME. VÁ. VÁ VER AS CRIANÇAS... DEIXE-ME SÓ POR UM MOMENTO, POR FAVOR. PRECISO PENSAR.
MARIA
NÃO, JESUS. NÃO VOU DEIXÁ-LO. VOCÊ NÃO ESTÁ BEM. O QUE ESTÁ ACONTECENDO?
JESUS
DEIXE-ME, MULHER. JÁ DISSE.
MARIA
( ESTÁ CHEIA DE SUSPEITAS ) ESTÃO A TENTÁ-LO NOVAMENTE. QUEREM TIRÁ-LO DE MIM. COMO DA PRIMEIRA VEZ. VOCÊ TEM QUE REAGIR. E FICAR ENTRE NÓS. AS CRIANÇAS PRECISAM DE VOCÊ VIVO. AQUI. NÃO DE UM HOMEM MORTO. LOUCO. SABE-SE LÁ ONDE.
JESUS
NINGUÉM VAI LEVAR-ME. E NÃO ESTOU LOUCO... ACHO... ISTO TEM UMA EXPLICAÇÃO; JOSÈ HÁ DE SABER...
MARIA
JOSÉ... JOSÉ... OUVES MUITO ESTE HOMEM.
JESUS
É UM SÁBIO. QUASE UM PAI PARA MIM.
MARIA
DA OUTRA VEZ, ELE, O SEU "QUASE PAI", JUNTO COM A ESPOSA, POR POUCO NÃO TE PUSERAM FOI NA PRISÃO! SE NÃO RENEGAS TUDO, TERIAS SIDO MORTO.
JESUS
NÃO VÊS QUE AGORA É QUE ESTOU PRESO? A ESTE GRILHÃO!
MARIA
INSISTES NESTA ESTÓRIA?
JESUS
NÃO ME ARREPENDO DO QUE FIZ NAQUELES TEMPOS - E VOCÊ VIU ALGUNS PRODÍGIOS... E NEM ME ARREPENDO TAMBÉM DE TER NEGADO TUDO DEPOIS. ESTAVAS GRÁVIDA. PRECISAVAS DE MIM. JOSÉ ME ENTENDEU. MAS FALOU-ME DOS GRILHÕES... QUE EU AINDA OS VERIA... NÃO DEI IMPORTÂNCIA. NAQUELA ÉPOCA ACHAVA QUE QUERIA ME PERSUADIR A... VOLTAR. MAS AGORA...
MARIA
COMO "AGORA"? VOCÊ ACHA MESMO QUE TEM UM GRILHÃO... DE QUÊ?... DE "OURO", AÍ, NA TUA PERNA? ENTÃO, TIRA-O FORA. VENDA-O. PRECISAMOS DE DINHEIRO. NÃO DE PROMESSAS, MILAGRES, DELÍRIOS.
JESUS
BASTA. INSISTO PARA QUE ME DEIXE. VÁ VER AS CRIANÇAS. ( ELA O OLHA, DESAFIADORA; MAS, AFINAL, DEIXA-O PELA PORTA QUE DÁ AO INTERIOR DA CASA. ELE FICA OLHANDO A MULHER COM UM ANDAR VACILANTE POR CAUSA DO PESO ) ELA NÃO ESTÁ VENDO! E NEM SENTINDO! O QUE ESTÁ ACONTECENDO AQUI? ESTOU ENLOUQUECENDO MESMO OU TUDO ME VOLTA? NÃO... TENHO QUE FALAR COM JOSÉ. PRECISO VÊ-LO. ELE NÃO PODE ESCONDER-ME MAIS NADA. ( SAI PUXANDO O GRILHÃO PARA O JARDIM )
CENA 02
JARDIM. JESUS ESTÁ AFAGANDO O CAVALO. PARECE TER PASSADO ALGUNS INSTANTES ENQUANTO ELE MEDITAVA. MARIA ENTRA JÁ MAIS CALMA, REBOCANDO SEU GRILHÃO
MARIA
PREPAREI-LHE O QUE COMER.
JESUS
NÃO QUERO COMER NADA. VOU RESOLVER UNS ASSUNTOS AGORA CEDO, MAS VOLTO PARA TRABALHAR.
MARIA
VAI FALAR COM JOSÈ?
JESUS
VOU SIM.
MARIA
( ELA ESTÁ BEM MAIS TRANQUILA ) VOCÊ PRECISA É DORMIR, HOMEM! E COMER! FICA TRABALHANDO ATÉ TARDE... PARECE QUE AINDA NEM ACORDOU! VAI CONTINUAR COM ESTA ESTÓRIA DE GRILHÃO? VOCÊ NÃO ESTÁ BEM. E AGREDIU-ME...
JESUS
PERDÔE-ME MAIS UMA VEZ, MINHA DOCE E LINDA MARIA. ( BEIJA-LHE A FACE, FRATERNALMENTE ) NÃO TENHO NADA... TALVEZ AINDA ESTEJA MESMO DORMINDO... MAS NÃO SE PREOCUPE... ( APONTA A CABEÇA ) PASSOU ALGO AQUI, MAS ESTÁ TUDO BEM AGORA. NÃO VAI SE REPETIR. PROMETO. AGORA NÃO FALEMOS MAIS NISSO.
MARIA
COMO QUEIRAS. ( BEIJA-O NA CABEÇA. ) CONFIO NELA MAS, POR FAVOR, JESUS, FAZ COMPANHIA PARA ELA! NÃO DEIXE QUE VÁ MUITO LONGE NÃO? ESSES SÃO TEMPOS DIFÍCEIS.... VOCÊ PRECISA É DE UM AJUDANTE AQUI NA CARPINTARIA. TRABALHA MUITO...
JESUS
( NOVAMENTE IRRITADO ) NÃO. NÃO TENHO DINHEIRO PARA PAGAR AJUDANTE NENHUM. VOCÊ MESMA DISSE QUE PRECISAMOS DE DINHEIRO. PEGUE A CHARRETE E VÁ LEVAR AS CRIANÇAS PARA A ESCOLA. HOJE NÃO POSSO IR DEIXÁ-LAS. EU VOU USAR O CAVALO.
MARIA
TUDO BEM. CONVERSAMOS MAIS TARDE; COM CALMA. ( ELE TIRA O CAVALO DO JARDIM COM DIFICULDADE POR CAUSA DO GRILHÃO. CAPENGANDO TAMBÉM SOB O EFEITO DO PESO DO SEU, MARIA O OBSERVA, REPROVANDO COM UM GESTO, MAS SEM DIZER NADA. )
CENA 03
FORA DE CASA, PERPLEXO, JESUS VÊ PESSOAS ANDANDO NA ESTRADA, PATÉTICAS; TAMBÉM MANQUEJANDO COM OS SEUS GRILHÕES. ESTES TÊM DIFERENTES CORES. RESOLVE IR CAMINHANDO ATÉ A CASA DE JOSÉ. CARREGA O SEU GRILHÃO NAS MÃOS, COM CERTA DIFICULDADE
JESUS
MEU PAI, ME EXPLICA ISTO. DIZ QUE NÃO ACORDEI. ELES ACHAM QUE CAMINHAM NORMALMENTE. NÃO SENTEM QUE MANCAM! AH, DEUS, CORRIGE ESTES OLHOS NEGLIGENTES OU CEGA-OS A ESTAS IMAGENS.
JOÃO
( APROXIMA-SE DE JESUS, CAMBETEANDO; MAS ESTE NÃO O VÊ A PRINCÍPIO ) JESUS! JESUS! SOU EU: JOÃO. POR ONDE TENS ANDADO, AMIGO? ( BEIJA-O NA FACE ) MACHUCOU O BRAÇO?
JESUS
( LEVA O GRILHÃO NOS BRAÇOS ) O BRAÇO...? O QUE TEM ELE?
JOÃO
POR QUE ESTÁS ASSIM, COMO QUEM CARREGA UM ENORME PESO ÀS MÃOS?
JESUS
OH, DEU-ME CÃIMBRAS... SOMENTE ISTO... CÂIMBRAS... ( OLHA O GRILHÃO NA PERNA DE JOÃO ) EH, MEU IRMÃO, NÃO SENTES NADA... QUERO DIZER, NÃO SENTES UM PESO NA PERNA?
JOÃO
SE ELA ME INCOMODA? SIM. TENHO SENTIDO UMA DORMÊNCIA AQUI. MAS COMO SABES? NUNCA TE FALEI NADA A RESPEITO!
JESUS
( COLOCA O SEU GRILHÃO NA TERRA E PRENDE O DO AMIGO À UMA CERCA AO LADO. ESTE SE LIBERTA, BEIJA JESUS NOVAMENTE E SE RETIRA EM UM COXEAR AUTÓMATO. JESUS CONTINUA O SEU CAMINHO, ATÔNITO ) DEUS, MEU PAI! LIVRA OS MEUS FILHOS DESTA AGONIA... NÃO TIVE CORAGEM DE VÊ-LOS. ( APÓS UMA BREVE CAMINHADA, AO LARGO DO POVO QUE FERVILHA NA RUA, CHEGA À CASA DE JOSÉ )
CENA 04
CASA DE JOSÉ
JESUS
( JOSÈ ESTÁ FORA DE CASA EM UM BANCO, SENTADO, FUMANDO; OLHANDO PARA O MOVIMENTO DO CENTRO DA ALDEIA ) JOSÈ, MEU AMIGO, PRECISO DE TUA AJUDA. VEJA O QUE ME APARECEU... ( VÊ QUE O AMIGO TAMBÉM TEM SEU GRILHÃO ) NÃO, JOSÉ, VOCÊ TAMBÉM! QUERIA ACREDITAR QUE ESTAVA SONHANDO.
JOSÉ
( LEVANTA-SE; TAMBÉM ELE, A MANQUEJAR ) JESUS! MEU AMIGO JESUS!
JESUS
OLHE PARA MIM... ESTOU PRESO... OU ESTOU LOUCO.
JOSÉ
NÃO. VOCÊ NÃO ESTÁ LOUCO E MUITO MENOS PRESO. NÃO MAIS... MAS EU JÁ LHE FALEI SOBRE ELES.
JESUS
AQUI ESTÁ: É VERDADE! E O SEU! EU O VEJO AÍ, NA SUA PERNA. PRESO. POR QUE ISTO? POR QUE EU E VOCÊ VEMOS E ELES NÃO? O QUE SIGNIFICA ESTA MANHÃ? O QUE QUER MOSTRAR?
JOSÉ
CONTROLE-SE, MEU FILHO.
JESUS
POR FAVOR, MEU AMIGO, ESCLAREÇA-ME. JÁ NÃO ENTENDO MAIS NADA.
JOSÉ
EU TENTEI TE ALERTAR... - NEM DEVIA - MAS NÃO QUERIA QUE TE ASSUSTASSES QUANDO O VISSE.
JESUS
PORÉM FIQUEI ASSUSTADO. E INCRÉDULO! EU ACORDEI COM ESTA FORTUNA AOS MEUS PÉS; SABE O QUE FEZ MINHA MULHER QUANDO ME VIU? NADA. ABSOLUTAMENETE NADA. OU POR OUTRA, ACHA QUE VOLTEI A TER DELÍRIOS. E ELA SEQUER O VIU! NEM O MEU E NEM O DELA. E ELA MANCA COMO OS OUTROS, JOSÉ! E EU QUE ATÉ ONTEM ACHEI QUE ELA CAMINHAVA NORMALMENTE! DIGA MEU AMIGO, A QUE MÁGICA DIABÓLICA NOS PRENDERAM? O QUE CHEGOU COM O SOL, ESTA MANHÃ, NEGA TUDO.
JOSÉ
NÃO PODEMOS COMPREENDER AINDA COMO SE DÁ, MAS PODER VÊ-LOS É COMUM AS PESSOAS BOAS, HONRADAS, HONESTAS, SENSÍVEIS, JUSTAS. E ELE NÃO CHEGOU ESTA MANHÃ COM O SOL OU COM UM SONHO E NEM MESMO ATRAVÉS DE MÁGICA; E NÃO VAMOS NOVAMENTE VOLTAR A TRATAR O QUE LHE ACONTECEU NO PASSADO COMO DELÍRIO. EU ENTENDO QUE VOCÊ DECIDIU-SE POR MULHER E FILHOS... É MAIS FÁCIL SER HUMANO. MAS TALVEZ AGORA COMPREENDA O SEU DESTINO. ( JESUS ESTÁ CABISBAIXO; JOSÉ DEMORA A FALAR, FUMANDO E VENDO QUE O AMIGO LUTA COM ALGO DENTRO DE SI; POR FIM, CONTINUA ) DESDE HÁ MUITO, MUITO TEMPO, ESTE FENÔMENO ACOMPANHA O HOMEM. À VOCÊ, ELE SE MANIFESTOU HOJE; VOCÊ O DESPERTOU DE ALGUMA MANEIRA. IGUAL A FERA QUE RONDA A PRESA, A REALIDADE TE ESPREITAVA, E ESTA MANHÃ DEU-LHE A PRIMEIRA INVESTIDA.
JESUS
( APONTA PARA O GRILHÃO ) ISTO É QUE É A REALIDADE? NÃO COMPREENDO.
JOSÉ
NEM EU PLENAMENTE. MAS SINTO-ME BEM MELHOR DEPOIS QUE O PERCEBI.
JESUS
TODOS OS HOMENS TEM ISTO?
JOSÉ
SOUBE DE UNS POUCOS QUE NÃO TÊM. MAS NÃO SE PODE DAR CRÉDITO.
JESUS
ONDE ESTARIAM ESTES HOMENS? COMO ENCONTRÁ-LOS?
JOSÉ
NINGUÉM SABE. O CONHECIDO A RESPEITO É O QUE TE FALO: O GRILHÃO SEMPRE NOS ACOMPANHOU. ALGUNS HOMENS CONSEGUEM VÊ-LO JÁ EM IDADE AVANÇADA, OU NO LEITO DE MORTE. MAS, NA MAIORIA, NUNCA ACONTECE. PASSAM TODA A VIDA ARRASTANDO-O SEM SENTIR.
JESUS
QUERES DIZER QUE SEMPRE ARRASTEI ESTA... ILUSÃO POR AI? PORQUE ISTO É UM SONHO, UMA ILUSÃO. NA REALIDADE NÃO EXISTE ESTA PRISÃO.
JOSÉ
NA "REALIDADE" ESTAMOS TODOS PRESOS. NASCEMOS ASSIM. E SÓ NOS LIBERTAMOS QUANDO VEMOS O GRILHÃO E O ACEITAMOS. E TE AFIRMO QUE É MELHOR VÊ-LO, SENTÍ-LO, QUE ANDAR POR AI SEM SABER QUE O TEMOS. EU ME SINTO FELIZ E ORGULHOSO POR
VÊ-LO.
JESUS
SENTE-SE FELIZ? ENSANDECEU! OLHA, JOSÉ. ( APONTA O POVO NA RUA ) ELES, SIM, SÃO FELIZES. ASSEGURO-TE QUE AQUELE SENHOR ALI, O QUE É DONO DA ESCOLA...
JOSÉ
E QUE TE DEVES DINHEIRO.
JESUS
SIM. ELE NÃO DEIXOU A MULHER EM CASA PENSANDO QUE ERA UM LOUCO PORQUE O PEGOU COM UMA SERRA, DE MANHÃ BEM CEDO, TENTANDO CORTAR UM GRILHÃO DE OURO INVISÍVEL; ALÉM DO QUÊ, VEJA COMO ESTÃO SATISFEITOS! MESMO AGRILHOADOS, COXOS, TRANSPIRAM JÚBILO E FELICIDADE. NEM SABEM QUE SÃO COXOS! ISTO É GROTESCO, PATÉTICO E... CRUEL. NINGUÉM OS PODE VER E ELES ESTÃO EM TODA A GENTE. QUE CRIADOR FARIA ISTO? INACREDITÁVEL!
JOSÉ
JESUS, NÃO VÊS QUE O QUE TE PARECE SONHO NA VERDADE ESTÁ TE DESPERTANDO? TU, MESMO ACORDADO, TRABALHANDO, CAMINHANDO, ESTAVAS ENCOBERTO PELO VÉU DA ILUSÃO. AGORA QUE VÊS O GRILHÃO, SABES QUE SONHAVAS. CONTEMPLA A ESTRADA: VÊ COMO LEVAM INDIFERENTES SEUS PESOS. ELES SIM, ESTÃO PRESOS! VÊ AS PESSOAS QUE DOMINAM NOSSA CIDADE: OS AGIOTAS, OS RELIGIOSOS, OS POLÍTICOS... TODOS. TODOS, SEM EXCEÇÃO, OS TÊM E NÃO OS VEEM. OLHA BEM: DIZES O QUE TE PARECEM AQUELAS CORRENTES PENDURADAS ÀS PERNAS... NÃO TE FAZEM PENSAR EM CAVALOS, FELIZES, TROTANDO; INDIFERENTES A CAUDA QUE BALANÇAM?
JESUS
PRECISO PARTIR.
JOSÉ
FOI MELHOR PARA VOCÊ.
JESUS
É TÃO DIFÍCIL COMPREENDER!
JOSÉ
NÃO SEI SE O AJUDEI...
JESUS
QUANDO APARECEU EM VOCÊ, JOSÉ?
JOSÉ
FOI NA ÉPOCA EM QUE DECIDISTES POR NÃO ENFRENTAR O MARTÍRIO... UMA NOITE UMA LUZ FORTE ME ENVOLVEU E FALOU... MAS NUNCA LEMBREI O QUE DISSE. NO OUTRO DIA TRAZIA ISTO COMIGO E PUDE VER OS DOS OUTROS. E ENTÃO... NUNCA MAIS VI O MUNDO COMO ERA... PARECE QUE TIRARAM UMA VENDA DOS MEUS OLHOS... OU OS TROCARAM...
JESUS
FOSTE SINCERO COMIGO, MEU AMIGO, E EU TE AGRADEÇO. PRECISO IR. ADEUS. ( ARRASTA O GRILHÃO PARA O CENTRO DA CIDADE )
CENA 05
JESUS NA RUA, ENTRE OS HOMENS; EM DESVARIO. CORRE A LHES TOCAR; A MOSTRAR-LHES O QUE VÊ. AGARRA OS SEUS GRILHÕES; AMARRA-OS; ELES O DESAMARRAM, AUTÓMATOS, EM UMA COREOGRAFIA DANTESCA; ELE TROPEÇA NO SEU PRÓPRIO GRILHÃO; CAI; RIEM; CHAMAM-LHE DE LOUCO; POR FIM, BATEM-LHE; PERSENGUEM-LHE; GRITAM PELOS SOLDADOS; QUEREM LEVÁ-LO; ELE ESCAPA, LUTANDO, E SE ESCONDE. VÊ UM ESTRANGEIRO QUE O OBSERVAVA DE LONGE SEM AGREDÍ-LO E QUE, AGORA, JESUS PERCEBE, NÃO TEM O GRILHÃO. CORRE A LHE FALAR, MANQUEJANDO, MAS O ESTRANGEIRO O EVITA
JESUS
ÊH, ESTRANGEIRO. POR FAVOR! POR FAVOR! ESTRANGEIRO!
ESTRANGEIRO
SIM? O QUE DESEJA?
JESUS
PERDÔE-ME MAS... O SEU GRILHÃO... NÃO O TENS!
ESTRANGEIRO
GRILHÃO? NÃO O ENTENDO.... SINTO MUITO. ( QUER SE RETIRAR )
JESUS
ESCUTE-ME, TODOS ELES TEM UM GRILHÃO, DESTE QUE TRAGO COMIGO. POR QUE NÃO O TENS? RESPONDA-ME!
ESTRANGEIRO
EU... SINTO MUITO, AMIGO.. NÃO SEI DO QUE FALAS. NÃO POSSO AJUDÁ-LO. TENHO PRESSA. POR FAVOR, DEIXE-ME IR.
JESUS
( TRANSTORNADO ) NÃO. FIQUE. POR QUE FOGES? SABES DO QUE ESTOU FALANDO SIM. NÃO TENS O GRILHÃO. NÃO MANCAS. FALAS COMIGO. NÃO VÊS MINHA AFLIÇÃO?
ESTRANGEIRO
( VÊ QUE O POVO JÁ OS OBSERVAM E O ACALMA ) COMO SE CHAMA?
JESUS
JESUS.
ESTRANGEIRO
JESUS! JÁ OUVI FALAR DE VOCÊ. SENTEMO-NOS ALI, JESUS. ( SENTAM-SE. O POVO SE DISPERSA ) QUANDO DESCOBRISTE O GRILHÃO?
JESUS
HOJE PELA MANHÃ.
ESTRANGEIRO
O QUE SABES SOBRE ELE?
JESUS
QUE SEMPRE ESTEVE COMIGO E COM TODOS OS OUTROS HOMENS. E QUE NOS DESPERTA DA ILUSÃO EM QUE VIVEMOS.
ESTRANGEIRO
POR QUE PENSAS QUE PODE VÊ-LO E OUTROS NÃO?
JESUS
ESTOU CONFUSO. QUEM NÃO O VÊ, É FELIZ E NÃO SENTE O SEU PESO; E NO ENTANTO, EU, QUE O VEJO, TENHO QUE CARREGÁ-LO ÀS MÃOS E ME SINTO MUITO INFELIZ... NÃO CONSIGO ENTENDER O QUE ME FEZ DESPERTAR... O QUE PODE TER MUDADO EM MIM PARA PERCEBÊ-LO?
ESTRANGEIRO
PODE SER QUE AO VÊ-LO É QUE VENHA A MUDARES... E ESTA FELICIDADE QUE VOCÊ VÊ NELES, TENHA CERTEZA, É ILUSÓRIA. VOCÊ, JESUS, ESTÁ SENTINDO O PESO DA REALIDADE EM SUAS MÃOS.
JESUS
JÁ SENTI ISTO ANTES E NÃO ME FOI MUITO AGRADÁVEL. QUASE PERCO A MULHER, OS FILHOS... A MINHA VIDA! COMO FAZER PARA ME LIVRAR DISTO? VOCÊ ESTÁ LIVRE!
ESTRABGEIRO
EU NÃO ESTOU LIVRE, JESUS.
JESUS
COMO NÃO?
ESTRANGEIRO
TAMBÉM TRAGO UM GRILHÃO ATADO À PERNA E, NO ENTANTO, NÃO PODES VÊ-LO... "AINDA". NÃO TEMOS SOMENTE GRILHÕES DE OURO, JESUS. HÁ DE OUTROS TIPOS. ALGUNS MUITO MAIS PESADOS QUE O TEU E OUTROS BEM MAIS LEVES; SEM ESTE PESO QUE TE INCOMODA... E HÁ AINDA OS QUE NÃO TÊM PESO ALGUM. ESTES VÊM PARA OS HOMENS QUE ATINGIRAM UM NÍVEL DE CONHECIMENTO DA REALIDADE MUITO PROFUNDO; ATRAVÉS DESTE CONHECIMENTO, PODEMOS VER A REALIDADE ABSOLUTA. QUEM A VÊ, NÃO TEM MAIS GRILHÕES, NEM INFELICIDADES, NEM INCERTEZAS.
JESUS
OUTROS GRILHÕES...? SIM! ( LEVANTA-SE, JÁ SEM SENTIR O PESO DO GRILHÃO ) TENS RAZÃO! ISTO EXPLICA TUDO O QUE EU VIA ANTES; OS MEUS SONHOS... O MEU AMOR PELOS HOMENS... O QUE EU PREGAVA FAZIA SENTIDO. NÃO ERAM ALUCINAÇÕES! E JÁ NÃO SINTO O GRILHÃO! ELE ESTÁ AQUI. MAS NÃO SINTO O SEU PESO. ESTE MUNDO DE ILUSÃO JÁ COMEÇA A CAIR PARA MIM. MINHA MULHER, NOSSOS FILHOS ESTÃO SALVOS! SÃO INOCENTES! TOMA CONTA DELES, MULHER. FILHOS, CUIDA DE VOSSA MÃE. DESTA VEZ NÃO HÁ O QUE ABJURAR. ( ENTRAM CAVALOS E TROTAM PELO PALCO; MISTURANDO-SE AO POVO. DE MODO QUE NÃO SE SAIBA QUEM É HOMEM E QUEM É CAVALO. O ESTRANGEIRO SE AFASTA ) SIM, JÁ VEJO OS CAVALOS, JOSÉ. EU VOU ACORDAR! EU VOU ACORDAR! NÃO SOU MAIS PRISIONEIRO! ESTOU LIVRE! EU VOU VER A REALIDADE ABSOLUTA! ( RETIRA O GRILHÃO E O ATIRA FORA ) EU ESTOU VENDO A REALIDADE ABSOLUTA! EU ESTOU VENDO! ( MONTA UM DOS CAVALOS E SAI A CHICOTEAR POVO E CAVALOS ) PECADORES! PECADORES! PECADORES!
PANO
JESUS ( 40 ANOS)
MARIA ( 35 ANOS. ESPOSA DE JESUS )
JOSÉ ( 60 ANOS. AMIGO DE JESUS )
JOÃO ( 34 ANOS. AMIGO DE JESUS )
ESTRANGEIRO ( 60 ANOS )
FIGURANTES
EM UM CANTO DO PALCO TEM A CASA DE JESUS, COM DOIS CÔMODOS. UM, É O QUARTO DE JOSÉ COM UMA PORTA QUE DÁ À SALA. NO OUTRO - SALA E AMBIENTE DE TRABALHO - HÁ UMA PORTA QUE DÁ ACESSO AO INTERIOR DA CASA - ONDE ESTÁ O QUARTO DAS CRIANÇAS, ETC - E OUTRA QUE LEVA PARA UM JARDIM, ONDE TEM UM CAVALO E UMA CHARRETE, ENTRE OUTRAS COISAS COMUNS.
NO OUTRO CANTO DO PALCO, ESTÁ A CASA DE JOSÉ. TAMBÉM NO MESMO FORMATO, MAS SEM CAVALO NO JARDIM E COM UM BANCO COMPRIDO DE MADEIRA. DE LÁ SE AVISTA O CENTRO DA ALDEIA.
ENTRE AS DUAS CASAS ESTÁ O CENTRO DA ALDEIA; COM IMÓVEIS SEPARADOS POR CERCAS E UMA RUA CENTRAL, DE COMÉRCIO; ONDE AS PESSOAS CAMINHAM, FAZEM NEGÓCIO, ETC.
UMA ALDEIA, EM ALGUM LUGAR DO PLANETA
ATO I - CENA O1
QUARTO DA CASA DE JESUS. ELE E A ESPOSA DORMEM
JESUS
( ACORDA, VÊ UM GRILHÃO PRESO À SUA PERNA E EM SEGUIDA, OUTRO, NA PERNA DA ESPOSA ) O QUE É ISTO?... MEU DEUS! ... NÃO! NÃO!... NÃO PODE SER VERDADE! EM VOCÊ TAMBÉM! NÃO ACREDITO! JOSÉ! JOSÉ! EXISTE DE FATO. MAS POR QUE EM MIM? LOGO EM MIM! ( VAI NA PORTA DO QUARTO E VERIFICA SE ESTÁ TRANCADA ) ESTÁ TRANCADA POR DENTRO. NINGUÉM ENTROU AQUI. COMO ISTO VEIO PARAR EM MIM E... NELA! MEU PAI, NA MINHA POBRE ESPOSA TAMBÉM! MAS O QUE FIZERAM COM NÓS. NOS APRISIONARAM. SOMOS ESCRAVOS AGORA. ( EM DESESPERO, E MUITO DESAJEITADO, POR CAUSA DO PESO À PERNA, ABRE A PORTA E PASSA PARA A SALA ONDE ESTÁ A MESA COM VÁRIOS INSTRUMENTOS DE CARPINTARIA, ENTRE ELES, UMA SERRA QUE ELE PEGA E PASSA A SERRAR O GRILHÃO; MAS PARECE NÃO OBTER RESULTADO )
MARIA
( ACORDA COM ESSE MOVIMENTO TODO E VÊ A CENA ) O QUE FAZ JÁ ACORDADO, HOMEM? MAS O QUE É ISTO? QUER SERRAR A PERNA?
JESUS
QUERO CORTAR O GRILHÃO.
MARIA
QUE GRILHÃO?
JESUS
NÃO VÊS O GRILHÃO, MARIA?... NÃO ESTÁS VENDO ESTE GRILHÃO DE OURO PRESO À MINHA PERNA?
MARIA
GRILHÃO DE OURO? DO QUE ESTÁS FALANDO, JESUS? ( JESUS CONTINUA TENTANDO SERRAR. ELA PEGA OUTRA SERRA NA MESSA E FALA, APÓS UMA PAUSA; IRÔNICA ) ESTÁ PRECISANDO DE AJUDA?
JESUS
( DESISTE E JOGA A SERRA LONGE; COM FÚRIA ) MINHA ESPOSA, ELES NOS PEGARAM! SOMOS ESCRAVOS AGORA. VEJA! ( FAZ COM QUE ELA PEGUE NO GRILHÃO )
MARIA
MAS NÃO VEJO NADA!
JESUS
E NÃO SENTES?
MARIA
NADA.
JESUS
MUITO ESTRANHO. POR QUE NÃO VÊS? NÃO SENTE ESTE PESO QUE TE INCOMODA? QUE TE FAZ VACILAR QUANDO ANDAS? ( PERCEBE QUE A MULHER ESTÁ FICANDO ASSUSTADA ) PERDÔE-ME... NÃO FIQUE ASSIM. ESTOU TENTANDO ENTENDER TAMBÉM... ( NÃO SABE O QUE FAZER PARA ACALMÁ-LA. ELE MESMO ESTÁ MUITO ABALADO E EXPLODE ) NÃO VÊS QUE ESTOU TÃO CONFUSO QUANTO VOCÊ! POR QUE NÃO VÊS ESTE MALDITO GRILHÃO? ( AGARRA A MULHER E A SACODE, TRANSTORNADO ) QUEREM ME ENLOUQUECER? VOCÊ ESTÁ METIDA NESTA CONSPIRAÇÃO? OS SETE DEMÔNIOS VOLTARAM? ( SOLTA-A, TENTANDO SE RECOMPOR E ATRAPALHADO COM O PESO NA PERNA ) ISTO É UMA PROVAÇÃO, QUERIDA. TEM QUE SER. PERDÔE-ME. PERDÔE-ME. VÁ. VÁ VER AS CRIANÇAS... DEIXE-ME SÓ POR UM MOMENTO, POR FAVOR. PRECISO PENSAR.
MARIA
NÃO, JESUS. NÃO VOU DEIXÁ-LO. VOCÊ NÃO ESTÁ BEM. O QUE ESTÁ ACONTECENDO?
JESUS
DEIXE-ME, MULHER. JÁ DISSE.
MARIA
( ESTÁ CHEIA DE SUSPEITAS ) ESTÃO A TENTÁ-LO NOVAMENTE. QUEREM TIRÁ-LO DE MIM. COMO DA PRIMEIRA VEZ. VOCÊ TEM QUE REAGIR. E FICAR ENTRE NÓS. AS CRIANÇAS PRECISAM DE VOCÊ VIVO. AQUI. NÃO DE UM HOMEM MORTO. LOUCO. SABE-SE LÁ ONDE.
JESUS
NINGUÉM VAI LEVAR-ME. E NÃO ESTOU LOUCO... ACHO... ISTO TEM UMA EXPLICAÇÃO; JOSÈ HÁ DE SABER...
MARIA
JOSÉ... JOSÉ... OUVES MUITO ESTE HOMEM.
JESUS
É UM SÁBIO. QUASE UM PAI PARA MIM.
MARIA
DA OUTRA VEZ, ELE, O SEU "QUASE PAI", JUNTO COM A ESPOSA, POR POUCO NÃO TE PUSERAM FOI NA PRISÃO! SE NÃO RENEGAS TUDO, TERIAS SIDO MORTO.
JESUS
NÃO VÊS QUE AGORA É QUE ESTOU PRESO? A ESTE GRILHÃO!
MARIA
INSISTES NESTA ESTÓRIA?
JESUS
NÃO ME ARREPENDO DO QUE FIZ NAQUELES TEMPOS - E VOCÊ VIU ALGUNS PRODÍGIOS... E NEM ME ARREPENDO TAMBÉM DE TER NEGADO TUDO DEPOIS. ESTAVAS GRÁVIDA. PRECISAVAS DE MIM. JOSÉ ME ENTENDEU. MAS FALOU-ME DOS GRILHÕES... QUE EU AINDA OS VERIA... NÃO DEI IMPORTÂNCIA. NAQUELA ÉPOCA ACHAVA QUE QUERIA ME PERSUADIR A... VOLTAR. MAS AGORA...
MARIA
COMO "AGORA"? VOCÊ ACHA MESMO QUE TEM UM GRILHÃO... DE QUÊ?... DE "OURO", AÍ, NA TUA PERNA? ENTÃO, TIRA-O FORA. VENDA-O. PRECISAMOS DE DINHEIRO. NÃO DE PROMESSAS, MILAGRES, DELÍRIOS.
JESUS
BASTA. INSISTO PARA QUE ME DEIXE. VÁ VER AS CRIANÇAS. ( ELA O OLHA, DESAFIADORA; MAS, AFINAL, DEIXA-O PELA PORTA QUE DÁ AO INTERIOR DA CASA. ELE FICA OLHANDO A MULHER COM UM ANDAR VACILANTE POR CAUSA DO PESO ) ELA NÃO ESTÁ VENDO! E NEM SENTINDO! O QUE ESTÁ ACONTECENDO AQUI? ESTOU ENLOUQUECENDO MESMO OU TUDO ME VOLTA? NÃO... TENHO QUE FALAR COM JOSÉ. PRECISO VÊ-LO. ELE NÃO PODE ESCONDER-ME MAIS NADA. ( SAI PUXANDO O GRILHÃO PARA O JARDIM )
CENA 02
JARDIM. JESUS ESTÁ AFAGANDO O CAVALO. PARECE TER PASSADO ALGUNS INSTANTES ENQUANTO ELE MEDITAVA. MARIA ENTRA JÁ MAIS CALMA, REBOCANDO SEU GRILHÃO
MARIA
PREPAREI-LHE O QUE COMER.
JESUS
NÃO QUERO COMER NADA. VOU RESOLVER UNS ASSUNTOS AGORA CEDO, MAS VOLTO PARA TRABALHAR.
MARIA
VAI FALAR COM JOSÈ?
JESUS
VOU SIM.
MARIA
( ELA ESTÁ BEM MAIS TRANQUILA ) VOCÊ PRECISA É DORMIR, HOMEM! E COMER! FICA TRABALHANDO ATÉ TARDE... PARECE QUE AINDA NEM ACORDOU! VAI CONTINUAR COM ESTA ESTÓRIA DE GRILHÃO? VOCÊ NÃO ESTÁ BEM. E AGREDIU-ME...
JESUS
PERDÔE-ME MAIS UMA VEZ, MINHA DOCE E LINDA MARIA. ( BEIJA-LHE A FACE, FRATERNALMENTE ) NÃO TENHO NADA... TALVEZ AINDA ESTEJA MESMO DORMINDO... MAS NÃO SE PREOCUPE... ( APONTA A CABEÇA ) PASSOU ALGO AQUI, MAS ESTÁ TUDO BEM AGORA. NÃO VAI SE REPETIR. PROMETO. AGORA NÃO FALEMOS MAIS NISSO.
MARIA
COMO QUEIRAS. ( BEIJA-O NA CABEÇA. ) CONFIO NELA MAS, POR FAVOR, JESUS, FAZ COMPANHIA PARA ELA! NÃO DEIXE QUE VÁ MUITO LONGE NÃO? ESSES SÃO TEMPOS DIFÍCEIS.... VOCÊ PRECISA É DE UM AJUDANTE AQUI NA CARPINTARIA. TRABALHA MUITO...
JESUS
( NOVAMENTE IRRITADO ) NÃO. NÃO TENHO DINHEIRO PARA PAGAR AJUDANTE NENHUM. VOCÊ MESMA DISSE QUE PRECISAMOS DE DINHEIRO. PEGUE A CHARRETE E VÁ LEVAR AS CRIANÇAS PARA A ESCOLA. HOJE NÃO POSSO IR DEIXÁ-LAS. EU VOU USAR O CAVALO.
MARIA
TUDO BEM. CONVERSAMOS MAIS TARDE; COM CALMA. ( ELE TIRA O CAVALO DO JARDIM COM DIFICULDADE POR CAUSA DO GRILHÃO. CAPENGANDO TAMBÉM SOB O EFEITO DO PESO DO SEU, MARIA O OBSERVA, REPROVANDO COM UM GESTO, MAS SEM DIZER NADA. )
CENA 03
FORA DE CASA, PERPLEXO, JESUS VÊ PESSOAS ANDANDO NA ESTRADA, PATÉTICAS; TAMBÉM MANQUEJANDO COM OS SEUS GRILHÕES. ESTES TÊM DIFERENTES CORES. RESOLVE IR CAMINHANDO ATÉ A CASA DE JOSÉ. CARREGA O SEU GRILHÃO NAS MÃOS, COM CERTA DIFICULDADE
JESUS
MEU PAI, ME EXPLICA ISTO. DIZ QUE NÃO ACORDEI. ELES ACHAM QUE CAMINHAM NORMALMENTE. NÃO SENTEM QUE MANCAM! AH, DEUS, CORRIGE ESTES OLHOS NEGLIGENTES OU CEGA-OS A ESTAS IMAGENS.
JOÃO
( APROXIMA-SE DE JESUS, CAMBETEANDO; MAS ESTE NÃO O VÊ A PRINCÍPIO ) JESUS! JESUS! SOU EU: JOÃO. POR ONDE TENS ANDADO, AMIGO? ( BEIJA-O NA FACE ) MACHUCOU O BRAÇO?
JESUS
( LEVA O GRILHÃO NOS BRAÇOS ) O BRAÇO...? O QUE TEM ELE?
JOÃO
POR QUE ESTÁS ASSIM, COMO QUEM CARREGA UM ENORME PESO ÀS MÃOS?
JESUS
OH, DEU-ME CÃIMBRAS... SOMENTE ISTO... CÂIMBRAS... ( OLHA O GRILHÃO NA PERNA DE JOÃO ) EH, MEU IRMÃO, NÃO SENTES NADA... QUERO DIZER, NÃO SENTES UM PESO NA PERNA?
JOÃO
SE ELA ME INCOMODA? SIM. TENHO SENTIDO UMA DORMÊNCIA AQUI. MAS COMO SABES? NUNCA TE FALEI NADA A RESPEITO!
JESUS
( COLOCA O SEU GRILHÃO NA TERRA E PRENDE O DO AMIGO À UMA CERCA AO LADO. ESTE SE LIBERTA, BEIJA JESUS NOVAMENTE E SE RETIRA EM UM COXEAR AUTÓMATO. JESUS CONTINUA O SEU CAMINHO, ATÔNITO ) DEUS, MEU PAI! LIVRA OS MEUS FILHOS DESTA AGONIA... NÃO TIVE CORAGEM DE VÊ-LOS. ( APÓS UMA BREVE CAMINHADA, AO LARGO DO POVO QUE FERVILHA NA RUA, CHEGA À CASA DE JOSÉ )
CENA 04
CASA DE JOSÉ
JESUS
( JOSÈ ESTÁ FORA DE CASA EM UM BANCO, SENTADO, FUMANDO; OLHANDO PARA O MOVIMENTO DO CENTRO DA ALDEIA ) JOSÈ, MEU AMIGO, PRECISO DE TUA AJUDA. VEJA O QUE ME APARECEU... ( VÊ QUE O AMIGO TAMBÉM TEM SEU GRILHÃO ) NÃO, JOSÉ, VOCÊ TAMBÉM! QUERIA ACREDITAR QUE ESTAVA SONHANDO.
JOSÉ
( LEVANTA-SE; TAMBÉM ELE, A MANQUEJAR ) JESUS! MEU AMIGO JESUS!
JESUS
OLHE PARA MIM... ESTOU PRESO... OU ESTOU LOUCO.
JOSÉ
NÃO. VOCÊ NÃO ESTÁ LOUCO E MUITO MENOS PRESO. NÃO MAIS... MAS EU JÁ LHE FALEI SOBRE ELES.
JESUS
AQUI ESTÁ: É VERDADE! E O SEU! EU O VEJO AÍ, NA SUA PERNA. PRESO. POR QUE ISTO? POR QUE EU E VOCÊ VEMOS E ELES NÃO? O QUE SIGNIFICA ESTA MANHÃ? O QUE QUER MOSTRAR?
JOSÉ
CONTROLE-SE, MEU FILHO.
JESUS
POR FAVOR, MEU AMIGO, ESCLAREÇA-ME. JÁ NÃO ENTENDO MAIS NADA.
JOSÉ
EU TENTEI TE ALERTAR... - NEM DEVIA - MAS NÃO QUERIA QUE TE ASSUSTASSES QUANDO O VISSE.
JESUS
PORÉM FIQUEI ASSUSTADO. E INCRÉDULO! EU ACORDEI COM ESTA FORTUNA AOS MEUS PÉS; SABE O QUE FEZ MINHA MULHER QUANDO ME VIU? NADA. ABSOLUTAMENETE NADA. OU POR OUTRA, ACHA QUE VOLTEI A TER DELÍRIOS. E ELA SEQUER O VIU! NEM O MEU E NEM O DELA. E ELA MANCA COMO OS OUTROS, JOSÉ! E EU QUE ATÉ ONTEM ACHEI QUE ELA CAMINHAVA NORMALMENTE! DIGA MEU AMIGO, A QUE MÁGICA DIABÓLICA NOS PRENDERAM? O QUE CHEGOU COM O SOL, ESTA MANHÃ, NEGA TUDO.
JOSÉ
NÃO PODEMOS COMPREENDER AINDA COMO SE DÁ, MAS PODER VÊ-LOS É COMUM AS PESSOAS BOAS, HONRADAS, HONESTAS, SENSÍVEIS, JUSTAS. E ELE NÃO CHEGOU ESTA MANHÃ COM O SOL OU COM UM SONHO E NEM MESMO ATRAVÉS DE MÁGICA; E NÃO VAMOS NOVAMENTE VOLTAR A TRATAR O QUE LHE ACONTECEU NO PASSADO COMO DELÍRIO. EU ENTENDO QUE VOCÊ DECIDIU-SE POR MULHER E FILHOS... É MAIS FÁCIL SER HUMANO. MAS TALVEZ AGORA COMPREENDA O SEU DESTINO. ( JESUS ESTÁ CABISBAIXO; JOSÉ DEMORA A FALAR, FUMANDO E VENDO QUE O AMIGO LUTA COM ALGO DENTRO DE SI; POR FIM, CONTINUA ) DESDE HÁ MUITO, MUITO TEMPO, ESTE FENÔMENO ACOMPANHA O HOMEM. À VOCÊ, ELE SE MANIFESTOU HOJE; VOCÊ O DESPERTOU DE ALGUMA MANEIRA. IGUAL A FERA QUE RONDA A PRESA, A REALIDADE TE ESPREITAVA, E ESTA MANHÃ DEU-LHE A PRIMEIRA INVESTIDA.
JESUS
( APONTA PARA O GRILHÃO ) ISTO É QUE É A REALIDADE? NÃO COMPREENDO.
JOSÉ
NEM EU PLENAMENTE. MAS SINTO-ME BEM MELHOR DEPOIS QUE O PERCEBI.
JESUS
TODOS OS HOMENS TEM ISTO?
JOSÉ
SOUBE DE UNS POUCOS QUE NÃO TÊM. MAS NÃO SE PODE DAR CRÉDITO.
JESUS
ONDE ESTARIAM ESTES HOMENS? COMO ENCONTRÁ-LOS?
JOSÉ
NINGUÉM SABE. O CONHECIDO A RESPEITO É O QUE TE FALO: O GRILHÃO SEMPRE NOS ACOMPANHOU. ALGUNS HOMENS CONSEGUEM VÊ-LO JÁ EM IDADE AVANÇADA, OU NO LEITO DE MORTE. MAS, NA MAIORIA, NUNCA ACONTECE. PASSAM TODA A VIDA ARRASTANDO-O SEM SENTIR.
JESUS
QUERES DIZER QUE SEMPRE ARRASTEI ESTA... ILUSÃO POR AI? PORQUE ISTO É UM SONHO, UMA ILUSÃO. NA REALIDADE NÃO EXISTE ESTA PRISÃO.
JOSÉ
NA "REALIDADE" ESTAMOS TODOS PRESOS. NASCEMOS ASSIM. E SÓ NOS LIBERTAMOS QUANDO VEMOS O GRILHÃO E O ACEITAMOS. E TE AFIRMO QUE É MELHOR VÊ-LO, SENTÍ-LO, QUE ANDAR POR AI SEM SABER QUE O TEMOS. EU ME SINTO FELIZ E ORGULHOSO POR
VÊ-LO.
JESUS
SENTE-SE FELIZ? ENSANDECEU! OLHA, JOSÉ. ( APONTA O POVO NA RUA ) ELES, SIM, SÃO FELIZES. ASSEGURO-TE QUE AQUELE SENHOR ALI, O QUE É DONO DA ESCOLA...
JOSÉ
E QUE TE DEVES DINHEIRO.
JESUS
SIM. ELE NÃO DEIXOU A MULHER EM CASA PENSANDO QUE ERA UM LOUCO PORQUE O PEGOU COM UMA SERRA, DE MANHÃ BEM CEDO, TENTANDO CORTAR UM GRILHÃO DE OURO INVISÍVEL; ALÉM DO QUÊ, VEJA COMO ESTÃO SATISFEITOS! MESMO AGRILHOADOS, COXOS, TRANSPIRAM JÚBILO E FELICIDADE. NEM SABEM QUE SÃO COXOS! ISTO É GROTESCO, PATÉTICO E... CRUEL. NINGUÉM OS PODE VER E ELES ESTÃO EM TODA A GENTE. QUE CRIADOR FARIA ISTO? INACREDITÁVEL!
JOSÉ
JESUS, NÃO VÊS QUE O QUE TE PARECE SONHO NA VERDADE ESTÁ TE DESPERTANDO? TU, MESMO ACORDADO, TRABALHANDO, CAMINHANDO, ESTAVAS ENCOBERTO PELO VÉU DA ILUSÃO. AGORA QUE VÊS O GRILHÃO, SABES QUE SONHAVAS. CONTEMPLA A ESTRADA: VÊ COMO LEVAM INDIFERENTES SEUS PESOS. ELES SIM, ESTÃO PRESOS! VÊ AS PESSOAS QUE DOMINAM NOSSA CIDADE: OS AGIOTAS, OS RELIGIOSOS, OS POLÍTICOS... TODOS. TODOS, SEM EXCEÇÃO, OS TÊM E NÃO OS VEEM. OLHA BEM: DIZES O QUE TE PARECEM AQUELAS CORRENTES PENDURADAS ÀS PERNAS... NÃO TE FAZEM PENSAR EM CAVALOS, FELIZES, TROTANDO; INDIFERENTES A CAUDA QUE BALANÇAM?
JESUS
PRECISO PARTIR.
JOSÉ
FOI MELHOR PARA VOCÊ.
JESUS
É TÃO DIFÍCIL COMPREENDER!
JOSÉ
NÃO SEI SE O AJUDEI...
JESUS
QUANDO APARECEU EM VOCÊ, JOSÉ?
JOSÉ
FOI NA ÉPOCA EM QUE DECIDISTES POR NÃO ENFRENTAR O MARTÍRIO... UMA NOITE UMA LUZ FORTE ME ENVOLVEU E FALOU... MAS NUNCA LEMBREI O QUE DISSE. NO OUTRO DIA TRAZIA ISTO COMIGO E PUDE VER OS DOS OUTROS. E ENTÃO... NUNCA MAIS VI O MUNDO COMO ERA... PARECE QUE TIRARAM UMA VENDA DOS MEUS OLHOS... OU OS TROCARAM...
JESUS
FOSTE SINCERO COMIGO, MEU AMIGO, E EU TE AGRADEÇO. PRECISO IR. ADEUS. ( ARRASTA O GRILHÃO PARA O CENTRO DA CIDADE )
CENA 05
JESUS NA RUA, ENTRE OS HOMENS; EM DESVARIO. CORRE A LHES TOCAR; A MOSTRAR-LHES O QUE VÊ. AGARRA OS SEUS GRILHÕES; AMARRA-OS; ELES O DESAMARRAM, AUTÓMATOS, EM UMA COREOGRAFIA DANTESCA; ELE TROPEÇA NO SEU PRÓPRIO GRILHÃO; CAI; RIEM; CHAMAM-LHE DE LOUCO; POR FIM, BATEM-LHE; PERSENGUEM-LHE; GRITAM PELOS SOLDADOS; QUEREM LEVÁ-LO; ELE ESCAPA, LUTANDO, E SE ESCONDE. VÊ UM ESTRANGEIRO QUE O OBSERVAVA DE LONGE SEM AGREDÍ-LO E QUE, AGORA, JESUS PERCEBE, NÃO TEM O GRILHÃO. CORRE A LHE FALAR, MANQUEJANDO, MAS O ESTRANGEIRO O EVITA
JESUS
ÊH, ESTRANGEIRO. POR FAVOR! POR FAVOR! ESTRANGEIRO!
ESTRANGEIRO
SIM? O QUE DESEJA?
JESUS
PERDÔE-ME MAS... O SEU GRILHÃO... NÃO O TENS!
ESTRANGEIRO
GRILHÃO? NÃO O ENTENDO.... SINTO MUITO. ( QUER SE RETIRAR )
JESUS
ESCUTE-ME, TODOS ELES TEM UM GRILHÃO, DESTE QUE TRAGO COMIGO. POR QUE NÃO O TENS? RESPONDA-ME!
ESTRANGEIRO
EU... SINTO MUITO, AMIGO.. NÃO SEI DO QUE FALAS. NÃO POSSO AJUDÁ-LO. TENHO PRESSA. POR FAVOR, DEIXE-ME IR.
JESUS
( TRANSTORNADO ) NÃO. FIQUE. POR QUE FOGES? SABES DO QUE ESTOU FALANDO SIM. NÃO TENS O GRILHÃO. NÃO MANCAS. FALAS COMIGO. NÃO VÊS MINHA AFLIÇÃO?
ESTRANGEIRO
( VÊ QUE O POVO JÁ OS OBSERVAM E O ACALMA ) COMO SE CHAMA?
JESUS
JESUS.
ESTRANGEIRO
JESUS! JÁ OUVI FALAR DE VOCÊ. SENTEMO-NOS ALI, JESUS. ( SENTAM-SE. O POVO SE DISPERSA ) QUANDO DESCOBRISTE O GRILHÃO?
JESUS
HOJE PELA MANHÃ.
ESTRANGEIRO
O QUE SABES SOBRE ELE?
JESUS
QUE SEMPRE ESTEVE COMIGO E COM TODOS OS OUTROS HOMENS. E QUE NOS DESPERTA DA ILUSÃO EM QUE VIVEMOS.
ESTRANGEIRO
POR QUE PENSAS QUE PODE VÊ-LO E OUTROS NÃO?
JESUS
ESTOU CONFUSO. QUEM NÃO O VÊ, É FELIZ E NÃO SENTE O SEU PESO; E NO ENTANTO, EU, QUE O VEJO, TENHO QUE CARREGÁ-LO ÀS MÃOS E ME SINTO MUITO INFELIZ... NÃO CONSIGO ENTENDER O QUE ME FEZ DESPERTAR... O QUE PODE TER MUDADO EM MIM PARA PERCEBÊ-LO?
ESTRANGEIRO
PODE SER QUE AO VÊ-LO É QUE VENHA A MUDARES... E ESTA FELICIDADE QUE VOCÊ VÊ NELES, TENHA CERTEZA, É ILUSÓRIA. VOCÊ, JESUS, ESTÁ SENTINDO O PESO DA REALIDADE EM SUAS MÃOS.
JESUS
JÁ SENTI ISTO ANTES E NÃO ME FOI MUITO AGRADÁVEL. QUASE PERCO A MULHER, OS FILHOS... A MINHA VIDA! COMO FAZER PARA ME LIVRAR DISTO? VOCÊ ESTÁ LIVRE!
ESTRABGEIRO
EU NÃO ESTOU LIVRE, JESUS.
JESUS
COMO NÃO?
ESTRANGEIRO
TAMBÉM TRAGO UM GRILHÃO ATADO À PERNA E, NO ENTANTO, NÃO PODES VÊ-LO... "AINDA". NÃO TEMOS SOMENTE GRILHÕES DE OURO, JESUS. HÁ DE OUTROS TIPOS. ALGUNS MUITO MAIS PESADOS QUE O TEU E OUTROS BEM MAIS LEVES; SEM ESTE PESO QUE TE INCOMODA... E HÁ AINDA OS QUE NÃO TÊM PESO ALGUM. ESTES VÊM PARA OS HOMENS QUE ATINGIRAM UM NÍVEL DE CONHECIMENTO DA REALIDADE MUITO PROFUNDO; ATRAVÉS DESTE CONHECIMENTO, PODEMOS VER A REALIDADE ABSOLUTA. QUEM A VÊ, NÃO TEM MAIS GRILHÕES, NEM INFELICIDADES, NEM INCERTEZAS.
JESUS
OUTROS GRILHÕES...? SIM! ( LEVANTA-SE, JÁ SEM SENTIR O PESO DO GRILHÃO ) TENS RAZÃO! ISTO EXPLICA TUDO O QUE EU VIA ANTES; OS MEUS SONHOS... O MEU AMOR PELOS HOMENS... O QUE EU PREGAVA FAZIA SENTIDO. NÃO ERAM ALUCINAÇÕES! E JÁ NÃO SINTO O GRILHÃO! ELE ESTÁ AQUI. MAS NÃO SINTO O SEU PESO. ESTE MUNDO DE ILUSÃO JÁ COMEÇA A CAIR PARA MIM. MINHA MULHER, NOSSOS FILHOS ESTÃO SALVOS! SÃO INOCENTES! TOMA CONTA DELES, MULHER. FILHOS, CUIDA DE VOSSA MÃE. DESTA VEZ NÃO HÁ O QUE ABJURAR. ( ENTRAM CAVALOS E TROTAM PELO PALCO; MISTURANDO-SE AO POVO. DE MODO QUE NÃO SE SAIBA QUEM É HOMEM E QUEM É CAVALO. O ESTRANGEIRO SE AFASTA ) SIM, JÁ VEJO OS CAVALOS, JOSÉ. EU VOU ACORDAR! EU VOU ACORDAR! NÃO SOU MAIS PRISIONEIRO! ESTOU LIVRE! EU VOU VER A REALIDADE ABSOLUTA! ( RETIRA O GRILHÃO E O ATIRA FORA ) EU ESTOU VENDO A REALIDADE ABSOLUTA! EU ESTOU VENDO! ( MONTA UM DOS CAVALOS E SAI A CHICOTEAR POVO E CAVALOS ) PECADORES! PECADORES! PECADORES!
PANO
Nenhum comentário:
Postar um comentário